CANYON RANCH CHOISIT EXTENWAY COMME SOLUTION DE TÉLÉVISION INTERACTIVE


Le 13 février 2006 - Extenway Solutions, Inc (Bourse de croissance TSX : EY), un fournisseur novateur de solutions de télévision interactive et de systèmes multimédias, annonce aujourd’hui que Canyon Ranch a choisi Extenway comme fournisseur exclusif pour sa propriété de Miami Beach en Floride, présentement en construction. La valeur de cette entente s’élève à plus d’un million de dollars US. Canyon Ranch examine aussi la possibilité d’installer des systèmes Extenway dans plusieurs autres propriétés.

Au milieu de l’année 2005, Canyon Ranch débuta l’évaluation de plusieurs systèmes de télévision interactive dans les chambres d’hôtel pour leur établissement de Miami. Le but principal était de choisir un système qui pourrait faciliter l’accessibilité des clients aux services de haute gamme de Canyon Ranch tout en générant des données clients permettant de créer des services plus efficaces et personnalisés.

“Dans le but d’améliorer l’expérience de nos clients, nous devions trouver un système interactif qui serait capable de simplifier le processus de communication,”a déclaré Lisa Picard, Vice-présidente du développement des valeurs mobilières de Canyon Ranch. “Nous voulions offrir un format intuitif qui saurait promouvoir notre mission grâce à un contenu pertinent et personnalisé”. Nous croyons qu’Extenway est la meilleure solution de télévision interactive pour nos besoins et continuera à différencier Canyon Ranch comme chef de file dans le domaine de l’accroissement du bien-être personnel.

À propos de Canyon Ranch
Canyon Ranch offre des forfaits de vacances santé stimulants depuis plus de 25 ans. Cette entreprise de d’accroissement du bien-être personnel, lauréate dans le domaine possède deux destinations de villégiature—Le premier a ouvert ses portes à Tucson en Arizona en 1979 et le deuxième à Lenox, Massachusetts en 1989. Canyon Ranch a été désigné meilleure destination spa dix fois dans le Condé Nast Traveler selon un sondage auprès des lecteurs. Canyon Ranch exploite aussi trois clubs de santé et de conditionnement physique, spa et cliniques de mieux-être, situés à Las Vegas, Orlando ainsi qu’à bord du Queen Mary 2, un bateau de croisière de luxe. En 2006, Canyon Ranch ouvrira son premier complexe d’habitation à Miami Beach. Des informations supplémentaires sont disponibles à www.canyonranch.com

À propos d’Extenway Solutions, Inc.
Extenway Solutions est un fournisseur de solutions de télévision interactive et de systèmes multimédias pour l’industrie de l’hospitalité. Extenway permet aux entreprises hôtelières de luxe de transformer les systèmes de télévision des chambres en outil élégant, interactif et lucratif. En plus d’offrir un divertissement de haute gamme, les solutions Extenway permettent aux organisations hôtelières d’optimiser la gestion et la coordination des interactions ainsi que des communications à l’intérieur des chambres. Grâce à sa capacité de recueillir les commentaires des clients, Extenway permet aux gestionnaires d’hôtels d’offrir des services mieux adaptés à leur clientèle. Pour de plus amples informations, visitez www.extenway.com

Clause libératoire et d’exonération

La version anglaise de ce communiqué de presse représente la version officielle. La traduction française existe à titre d’information seulement. S’il existe des divergences entre la version anglaise et française, la version anglaise doit être utilisée en tant que version officielle.

À l'exception des informations concernant les antécédents de l'entreprise ci-haut mentionnées, ce communiqué contient des déclarations futures qui impliquent des risques et des incertitudes. Les résultats réels peuvent être différents au niveau matériel. Les facteurs qui peuvent causer une différence incluent, mais ne sont pas limités à, l'acceptation des produits au niveau du marché, l'impact des produits compétitifs et technologies, la possibilité que certains produits portent atteinte aux brevets et autres propriétés intellectuelles de quatrième parties, et aux coûts associés aux développements de produits. Extenway Solutions Inc. ne procédera pas à la mise à jour de ces déclarations futures afin de refléter les événements ou circonstances après la date ci-haut mentionnée. Des informations plus détaillées sur les facteurs potentiels qui pourraient avoir une influence sur les résultats financiers sont incluses dans les documents fournies aux autorités canadiennes en valeurs mobilières.

Pour de plus amples informations veuillez contacter :

Paul Vokaty
Vice-président, développement des affaires
Extenway Solutions Inc
(514) 694-1916
paul.vokaty@extenway.com