QUÉBEC (QUÉBEC) – Le 2 août 2006 – Medicago inc. (« Medicago ») a le plaisir d’annoncer qu’elle a déposé un prospectus définitif auprès des autorités en valeurs mobilières des provinces de Québec, Ontario, Alberta et Colombie-Britannique dans le cadre de son premier appel public à l’épargne d’unités (les « Unités ») au prix de 1,00$ par Unité, chaque Unité étant composée d’une action ordinaire et d’un bon de souscription de Medicago. Chaque bon de souscription permet à son détenteur de souscrire à une action ordinaire au prix de 1,10 $ en tout temps avant 5h00 p.m. (heure de Montréal) pour une période de 24 mois suivant la clôture du premier appel public à l’épargne. Dans le cadre de son premier appel public à l’épargne, Medicago entend procéder à l’émission d’un minimum de 2 000 000$ d’Unités et d’un maximum de 4 000 000$ d’Unités. Medicago a accordé au placeur pour compte, Corporation de valeurs mobilières Dundee, certaines options à titre de rémunération correspondant à 7 % du nombre d’Unités devant être émises aux termes du placement.
La clôture du placement est sujette à des conditions usuelles et devrait avoir lieu le ou vers le 9 août 2006.
La Bourse de croissance TSX inc. (la « Bourse ») a conditionnellement approuvée l’inscription des actions ordinaires de Medicago sous le symbole « MDG », laquelle sera subordonnée à l’obligation, par Medicago, de respecter toutes les exigences d’inscription de la Bourse.
Située à Québec, Medicago est une entreprise de biotechnologie qui se spécialise dans le développement, la production et la commercialisation de protéines biopharmaceutiques. Medicago a développé des technologies pour la production de protéines thérapeutiques. Ces technologies amélioreront de façon importante le coût et l’accessibilité des nouveaux médicaments biopharmaceutiques tant pour les partenaires commerciaux de Medicago que pour les patients.
Medicago collabore avec deux sociétés, Acambis PLC (NASDAQ:ACAM - www.acambis.com) et InterveXion Therapeutics LLC (www.intervexion.com), pour le développement de plusieurs produits. Medicago possède également son propre portefeuille de produits incluant une molécule biogénérique, l’aprotinine et un composé naturel extrait de la luzerne permettant d’abaisser le taux de cholestérol.
Les actions ordinaires de Medicago n’ont pas été inscrites en vertu de la loi intitulée United States Securities Act of 1933 en sa version modifiée, et ne doivent pas être offertes ou vendues aux États-Unis ou à une personne des États-Unis ou pour le compte ou le bénéfice de celle-ci, en l’absence de leur inscription aux États-Unis ou d’une dispense des exigences d’inscription aux États-Unis.
-30-
Le présent communiqué de presse contient certains énoncés prospectifs qui reflètent les attentes actuelles de la Compagnie en regard d’évènements futurs. Ces énoncés prospectifs comportent des risques et des incertitudes. Les résultats réels peuvent être significativement différents de ceux qu’anticipe la Compagnie et qui sont décrits ci-dessus. La Compagnie n’est pas dans l’obligation de mettre à jour ces énoncés prospectifs.
Pour tout complément d’information, communiquez avec :
M. Andrew J. Sheldon
Président et chef de la direction Medicago inc.
(418) 658-9393
M. Pierre Labbé
CA Vice-président et chef de la direction financière Medicago Inc.
(418) 658-9393
Courriel: info@medicago.com, www.medicago.com;
Nous vous invitons également à consulter le prospectus définitif qui est disponible sur le site web de SEDAR à l’adresse suivante : www.sedar.com.
